Tag Archives: Tanzania

Sukuma – NTEMI BUDOSHI NA MANYANDA

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories) Waliho ngosha umo lina lyakwe Manyanda. Akading’Wa busese ukagulwa hikulu, hali Ntemi Budoshi. Umu milimo yakwe Wali nkornezu no. … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , | Comments Off on Sukuma – NTEMI BUDOSHI NA MANYANDA

Sukuma –  BHUTAMBI WA NG`WIYO UTUBHUZWALILA JILUNGU

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu      Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories) Kale ulu munhu akatamba, kwene kuhaya wabhulaga ng’wanishi wa bhanhu, kiti shimba … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , | Comments Off on Sukuma –  BHUTAMBI WA NG`WIYO UTUBHUZWALILA JILUNGU

Sukuma – LUGANO: SAYAYI NA NZABIBU

 Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu        Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories)     Sayayi akabhona nzabibu gwa wiza gulandilile ha ndugu, guli … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , | Comments Off on Sukuma – LUGANO: SAYAYI NA NZABIBU

Sukuma – NYANDA NA NG’WANIKI

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories)      Aho kale Waliho nyanda umo na ng’Waniki umo. Abose aha bali bati na Wikalo Wa ng’hana. Lushiku … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , | Comments Off on Sukuma – NYANDA NA NG’WANIKI

Sukuma – NZAGAMBA YA NG’OMBE NA NGI

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu   Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories) Lushiku lumo Nzagamba ya mapembe malihu yadimaga mu mbuga. Ngi nikumilija yulala ijile. … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , | Comments Off on Sukuma – NZAGAMBA YA NG’OMBE NA NGI

Sukuma – Jigano ja bhana bhabhili

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu  Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA and Emmanuel Sebastian Gembuya.      With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories)    Waliho ngosha umo wali na bhana … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , | Comments Off on Sukuma – Jigano ja bhana bhabhili

Sukuma – NKIMA NSEMBO NA NSISAYE

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu     Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA  With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories)     Kale walaliho ng’waniki umo, hakaya ya namhala Lyeta. Kaya yeniyo yali … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , | Comments Off on Sukuma – NKIMA NSEMBO NA NSISAYE

Sukuma – NGOSHA NSHIYA NA NKIMA NSHIYA

Collected by: Don Sybertz, Scanned by: Cephas Yao Agbemenu   Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories) Kale waliho ngosha umo witanagwa Lubana bhadoyi. Aliyo ngosha ng’wenuyo alatogilwe gushiya na bhake … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , | Comments Off on Sukuma – NGOSHA NSHIYA NA NKIMA NSHIYA

Sukuma -LUN G’WANDO NA SHIMBA

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories)         Lushiku lumo umuna Shimba uja aha numba ya ng’wa Lung’wando, usanga alinduhu wajaga (kumilimo) kungese. … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , | Comments Off on Sukuma -LUN G’WANDO NA SHIMBA

Sukuma – JIGANO JA NG’WA BAHATI

Collected by: Don Sybertz,   Scanned by: Cephas Yao Agbemenu   Edited by: Fr. Zakaria Kashinje OSA With special thanks to Rev Joe Healey (African proverbs,Sayings and stories)       Waliho nkima uyo walina ng’wana umo. Lushiku lumo ng’wana ng’wenuyo … Continue reading

Posted in Sukuma | Tagged , , , , , , | Comments Off on Sukuma – JIGANO JA NG’WA BAHATI