Tag Archives: Proverbs

Maale Proverbs

Credit of proverbs collecting: Sophia Thubauville (see her booklet: Proverbs from Maale, southern Ethiopia, by Aisosh org.) Maddo assi kaphanne, abi assi kaphoase. The work is waiting for a person, while the sun is not waiting him. 2. Kati ba … Continue reading

Posted in Maale | Tagged , , , , , , | Comments Off on Maale Proverbs

Hema Proverbs

Collected by:  African proverbs,Sayings and stories (visit to read proverbs explanation)     Ente etabani etwarra omwana gwayo haihi n’omuhanda A stupid cow leads her calf near the road

Posted in Hema | Tagged , , , , | Comments Off on Hema Proverbs

Kikuyu Proverbs

Collected by:  African proverbs,Sayings and stories (visit to read proverbs explanation)   Rigita thi wega: ndwaheiruio ni aciari, ni ngombo uhetwo niciana ciaku You must treat the earth well. It was not given to you by your parents, it is loaned … Continue reading

Posted in Kikuyu | Tagged , , , | Comments Off on Kikuyu Proverbs

Nyanga Proverbs

Collected by:  African proverbs,Sayings and stories (visit website to read proverbs explanation)   Emuana uritanga, encano,w’arisa mu yakusianga mo’i kimua A child eats at his/her  parents, even if he/she has poured out the flour

Posted in Nyanga | Tagged , , , | Comments Off on Nyanga Proverbs

Samburu – proverbs

With special thanks to LMAKIYA LESARGE , who wrote the interesting book PROVERBS OF THE SAMBURU (for English explanation and much more proverbs and stories – get the book ) 1. Nkong’u natejeyie ng’en The eye that has lived longer, … Continue reading

Posted in Samburu | Tagged , , , , | Comments Off on Samburu – proverbs

Konso – Innayya a Kaharta ka innayya a Qayranta (The lamb and the cub of the leopard)

Written by: Dinote Kusia Shenkere          Edited by Dr. Ongaye Oda Orkaydo Innayya a Kaharta ka Innayya a Qayranta’e ollin moottummi ka ollin kahanni. Umma toollaassu inupan. Urta takkaayye, a ollin kahanne nakayin kammaayye tikkaassupa kalin ka toollaassutil lelin. Innayya a … Continue reading

Posted in Konso | Tagged , , , , , , | Comments Off on Konso – Innayya a Kaharta ka innayya a Qayranta (The lamb and the cub of the leopard)

Sumali proverbs

Collected by: African Proverbs, Sayings and stories (visit to read proverbs explanations)   Guri ann hooyo lahayni aaa, lama degaan.   (A mother is the cornerstone of the family)

Posted in Sumalia | Tagged , , , | Comments Off on Sumali proverbs

Burji proverbs

Collected by: African Proverbs, Sayings and stories (visit to read proverbs explanations) Yessera itta kkalli iharali.                                                  … Continue reading

Posted in Burji | Tagged , , , , | Comments Off on Burji proverbs

Turkana proverbs

Collected by: African Proverbs, Sayings and stories (visit to read proverbs explanations)     Emam itwaan emam akar epei    (No person is an island)

Posted in Turkana | Tagged , , , , | Comments Off on Turkana proverbs

Rundi proverbs

  Collected by: Tevel-Burundi   3. Iy’ubwoba irahweza    Fear increases consciousness. (By KWIZERA Esperance) 4. Uwugusize intambwe aba agusize    The first bird catches the warm. (By NIYONSABA Spès) 5. Ntawurya akatamugoye    No sweet comes without sweat  (By HAVYARIMANA Judith) … Continue reading

Posted in Rundi | Tagged , , , | Comments Off on Rundi proverbs